Genetic Counseling

释义 Definition

遗传咨询：由受过专业训练的人员（如遗传咨询师、临床遗传学医生）提供的信息与支持服务，帮助个人或家庭理解遗传病/先天缺陷的风险、检测选择、结果含义，以及对生育与健康决策的影响。（该短语也可涵盖心理支持与伦理沟通。）

例句 Examples

Genetic counseling can help you understand what a DNA test result means.
遗传咨询可以帮助你理解一次 DNA 检测结果的含义。

After her brother was diagnosed with a hereditary condition, she sought genetic counseling to assess her own risk and discuss family planning options.
在她弟弟被诊断出遗传性疾病后，她寻求遗传咨询，以评估自身风险并讨论生育规划的选择。

发音 Pronunciation (IPA)

/dʒəˈnɛtɪk ˈkaʊnsəlɪŋ/

词源 Etymology

genetic 来自 gene（基因），与“遗传”相关；counseling 源自“提供建议、劝导与支持”。合起来表示“围绕遗传信息进行的专业咨询与支持”。该术语在20世纪医学遗传学与产前诊断发展后逐渐普及。

相关词 Related Words

• Genetics
• Gene
• Hereditary
• Inheritance
• Mutation
• Carrier
• Screening
• Prenatal
• Diagnosis
• Ethics

文学与著作中的用例 Literary & Notable Works

• The Gene: An Intimate History（Siddhartha Mukherjee）——讨论遗传学发展与相关社会议题时涉及遗传风险沟通与咨询实践。
• The Immortal Life of Henrietta Lacks（Rebecca Skloot）——在医学研究、知情同意与家族遗传信息影响的语境下提及相关咨询与沟通问题。
• Our Genes, Our Choices（Paul R. Billings 等）——围绕基因检测、隐私与家庭决策，讨论遗传咨询在实践中的角色。